Quizás uno de los mitos de la red que más me han llamado la atención es la historia del Cuarto Rojo. Esta es una animación japonesa de horror. Una especie de leyenda, podría decirse. Por desgracia no existen traducciones de la animación pero alguien cuenta la historia en el artículo de la Wikipedia en inglés, y la resumiré aquí.

Dos jóvenes, de edad escolar, discuten la veracidad de un rumor que corre por todas partes: existe un sitio web que le presenta al visitante una ventana emergente con la pregunta “¿Te gusta?”. Si el visitante se atreve a cerrar la ventana, morirá. El más escéptico de ambos decide investigar, y busca información en la web, sin resultados. De repente, al estar viendo algunos de sus sitios favoritos, la ventana emergente roja le aparece. Espantado, intenta contactar a su amigo pero éste no le responde.

Finalmente decide cerrar la ventana, misma que reaparece con una nueva parte del mensaje. Repite esto sucesivas veces hasta que se revela el mensaje completo, que dice “¿Te gusta el Cuarto Rojo?”. Después aparece un sitio web con la lista de las personas que han muerto hasta el momento, con el nombre de su amigo en el último lugar. El protagonista se siente observado…

Al día siguiente se oyen rumores en la escuela, acerca de la muerte de dos alumnos que se suicidaron tras haber pintado sus habitaciones de rojo, utilizando su propia sangre. En el video puede verse después la pantalla de la computadora del protagonista, en donde aparece su nombre al final de la lista.

La parte más genial, y que hubiera tenido un impacto tremendo en otras partes del mundo si se hubiera traducido a tiempo (antes de la existencia de Firefox y similares), es que al finalizar la animación te aparece una ventana emergente en tu propio navegador, idéntica a la del video.